После катастрофы в Сибуе магический мир лежит в руинах. Сатору Годжо запечатан, а на Юдзи Итадори снова объявлена охота — и на этот раз палачом назначен могущественный маг особого уровня Юта Оккоцу. Но времени на побег нет: Кендзяку запускает «Смертельную миграцию» — жестокую королевскую битву между магами прошлого и настоящего. Чтобы спасти мир и распечатать учителя, героям придется вступить в игру, из которой нет выхода.